秋が恋しい I miss autumn.

日本はまだ暑い。

こんにちは。ご訪問ありがとうございます。

昨日も30℃超えました。まだまだ半袖が大活躍です。クーラーもつけています。少し涼しくなってきたかなと思っていましたが、秋はまだ遠そうです。

一昨日は、「中秋の名月」で、お団子を食べながらお月見をして、秋を感じていましたが、やはり今日も暑いです・・・。

秋の夜は、あたたかい飲み物を飲みながら、ゆっくりできるので、好きなのですが。。。

とはいっても、朝晩は寒いくらいです。急に気温が下がって、体調を崩しやすい時期です。みなさん、体調管理に気をつけて秋を楽しみましょう。

秋と言えば、「食欲の秋」「読書の秋」「スポーツの秋」「もみじ」などのイメージですが、皆さんは何を楽しみますか?

私はやっぱり「紅葉」を見に行きたいです。

では、今日も素敵な1日を。

Blog

It’s still hot in Japan.

Hello, and thank you for visiting.

It went over 30°C again yesterday. I’m still wearing short sleeves and even using the air conditioner. I thought it was starting to cool down a little, but it seems autumn is still far away.

The day before yesterday was the Mid-Autumn Moon, and I felt the season of autumn while enjoying moon-viewing and eating rice dumplings. However, it’s still quite hot today…

I like autumn nights because I can relax while drinking something warm.

That said, it’s already chilly in the mornings and evenings. The sudden temperature changes make it easy to catch a cold. Let’s all take care of our health and enjoy the autumn season.

When we think of autumn in Japan, we imagine things like “the season of appetite,” “the season of reading,” “the season of sports,” and “autumn leaves.”
What do you enjoy most about autumn?

As for me, I’d love to go see the colorful autumn leaves.

Wishing you a wonderful day! 🌾

Blog